新規登録・ログインをしてスカウトメールや保存した求人を確認しよう
新規登録・ログインをして求人を探そう
求人ID : 1506933 更新日 : 2024年12月12日
ITや製造業での通訳経験豊富な方、通訳訓練経験おありの方是非ご検討ください!

<一部在宅勤務可>外資系IT企業での通訳・翻訳専任ポジション

勤務地 愛知県, 名古屋市中区
雇用形態 派遣
給与 経験考慮の上、応相談

募集要項

製造業に対して、企画・開発設計・生産から販売・保守までのPLM管理ソフトウエアを開発・製造する会社での通訳・翻訳専任ポジションです。名古屋オフィスに常駐し、自動車メーカー向けプロジェクトやワークショップの通訳や関連書類の翻訳を担当いただきます。名古屋オフィスに通勤できる方希望ですが、難しい方は在宅と名古屋出張の組み合わせでご対応いただきます。

<通訳>
・クライアントへのデモ・プレゼン、打合せやミーティング時の通訳
・社内ミーティング時の通訳
通訳形態は、逐次~ウイスパリングです。
<翻訳>
・会議資料やグローバルからへの提出資料

*在宅勤務の方も、名古屋への出張が月2回程度発生します。

【受動喫煙防止】屋内禁煙

応募必要条件

職務経験 6年以上
キャリアレベル 中途経験者レベル
英語レベル 流暢
日本語レベル ネイティブ
その他言語 フランス語 - 日常会話レベル
最終学歴 短大卒: 準学士号
現在のビザ 日本での就労許可が必要です

スキル・資格

 

【必須】
・ウイスパリングを含む通訳実務経験 5年以上
・IT、ソフトウエア、自動車業界や製造業での就業経験 
・通訳訓練校での訓練経験
・社内用語や製品知識を学ぶ意欲があり、柔軟に対応いただける方

【歓迎】
・フランス語

勤務地

  • 愛知県, 名古屋市中区
  • 東山線、 伏見駅

労働条件

雇用形態 派遣
給与 経験考慮の上、応相談
時給 3,000円~ *スキル・経験により決定 通勤費別途
勤務時間 月 ~ 金  9:00 ~ 18:00 ( 休憩時間1時間 )
休日・休暇 土曜日・日曜日・祝日 
業種 ソフトウエア

職種

  • 通訳・翻訳 > 通訳
  • 通訳・翻訳 > 翻訳