日本語↔韓国語における通訳・翻訳スタッフ

グローバルに展開するデジタルコンテンツ事業で、経験豊富な日韓通訳者を募集しています。このポジションでは、社内およびリモートでの柔軟な対応が可能で、チームと密接に連携しながらハイレベルな翻訳・通訳業務に携わることができます。

企業情報

電子書籍やウェブトゥーンなど、急成長中のデジタルコンテンツ業界で事業を展開しています。同社は国際的な事業拡大に注力しており、グローバルなコミュニケーション戦略において通訳者が中心となる、ダイナミックで多文化的な職場環境を提供しています。注目度の高いグローバルな取り組みに携わりながら、エンターテインメントとITの分野でキャリアアップを目指すプロフェッショナルには絶好の機会です。

職務内容

• 日韓同時通訳（オンライン60％、対面40％）。
• 法律文書、提案書、ビジネスコミュニケーションの翻訳。
• 必要に応じて、チーム運営や管理業務をアシスト。

条件・待遇

• リモートワークが可能で、ビジネスニーズに応じてオフィス訪問の可能性もある。
• 社員食堂、社員価格ランチ、定期健康診断、言語サポート（日本語、韓国語、英語）、マッサージセラピスト常駐、スポーツジム補助。
• 交通費規定支給。

To apply online please click the 'Apply' button below. For a confidential discussion about this role please contact Shou Konno on +81 3 6832 8637

• 日韓通訳の経験がある方。
• 日本語、韓国語ともにネイティブレベル。
• 同時通訳や社内翻訳、特に電子書籍、エンターテインメント、IT関連の専門知識がある方。
• 柔軟性があり、ペースの速い環境で多様なチームと協力できる方。