本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
【中国語（繁体字）】通訳・翻訳＠台湾超大手企業の子会社
| 勤務地 | 熊本県 |
| 雇用形態 | 契約 |
| 給与 | 350万円 ~ 550万円 |
募集要項
通訳者の主な職務は、会議、イベントなど、中国語から日本語、
または日本語から中国語への音声メッセージまたは文章をを正確に会話双方に伝えます。
したがって、中国語、日本語に堪能であり、文化的なニュアンスや背景を深く理解しており、
意味やトーンを正確に相手に伝えることが必要となります。
台湾と日本人社員の会議やすり合わせ、電話会議時の通訳
政府の規制や会社の方針に沿った文書を翻訳
翻訳した用語の定義を明確にしデータ化
会議時の議事録を日本語、台湾語でまとめる
業務日報の作成、資料収集を行う
上司の指示による臨時業務の対応
※法定による業務内容の変更の範囲の明示：将来的に業務内容が変更される場合があります。詳細は面談時にお伝えします。
応募必要条件
| 職務経験 | 1年以上 |
| キャリアレベル | 新卒・未経験者レベル |
| 英語レベル | ビジネス会話レベル |
| 日本語レベル | ビジネス会話レベル |
| その他言語 | 中国語： その他 - ネイティブ |
| 繁体字 | |
| 最終学歴 | 大学卒： 学士号 |
| 現在のビザ | 日本での就労許可が必要です |
スキル・資格
必須要件
1.学士卒以上、日本語能力試験N1レベル及び中国語上級が必須。
2.中国語、日本語、英語での会話、ライティング、スピーキングスキルともに可能な方。
尚可要件
1.良好なコミュニケーション能力、対人関係能力、積極的な勤務態度。
2.2年以上にハイテク業界で実務経験がある方を大歓迎。
3.日本での生活経験がある方は尚可。
勤務地
- 熊本県
労働条件
| 雇用形態 | 契約 |
| 給与 | 350万円 ~ 550万円 |
| 勤務時間 | 8:30-17:30 |
| 休日・休暇 | 土日祝休み ※会社カレンダーに準ずる |
| 業種 | 電気・電子・半導体 |
職種
- 通訳・翻訳 > その他（通訳・翻訳）
- 営業系 > 海外営業
- 事務・秘書・カスタマーサービス > 一般事務・アシスタント
