新規登録・ログインをしてスカウトメールや保存した求人を確認しよう
新規登録・ログインをして求人を探そう
求人ID : 1491773 更新日 : 2024年08月28日
フルリモート可能!

<在宅勤務可>外資系半導体メーカーでの同時通訳・翻訳のお仕事

採用企業 外資系半導体メーカー
勤務地 東京都 23区
雇用形態 派遣
給与 時給制

ワークスタイル

リモートワーク・在宅勤務

募集要項

スマートフォン等の高性能なフィルターを開発・製造している開発部での同時通訳、翻訳のポジションです。

デバイス開発や半導体の分野における、アメリカ本社や海外拠点との開発に関するミーティングでの通訳・翻訳をお願いします。
【通訳】(同時、ウィスパリング、逐次)
・アメリカ本社への報告や、海外拠点(シンガポール、韓国)との定例会議の通訳
・開発、技術、現状報告、改善事項等の打ち合わせの通訳
・上記会議でのチャット通訳(状況に応じてお願いする場合あり)

※基本的には上記就業時間内での会議が中心ですが、時差の関係で8:00~、17:00~等にて会議が発生する可能性があります
※四半期に1度、大阪拠点での会議につき2-3日の出張がございます

【翻訳】
・アメリカ本社に提出する週報(日→英)
・説明資料、業務報告書の翻訳
・会議資料やメールでの翻訳

※その他業務は殆ど発生しませんが、海外からの来日者があるときは、アテンドやその他のサポートをお願いする場合があります

【受動喫煙防止対策】屋内禁煙

応募必要条件

職務経験 3年以上
キャリアレベル 中途経験者レベル
英語レベル ビジネス会話レベル
日本語レベル ビジネス会話レベル
最終学歴 大学卒: 学士号
現在のビザ 日本での就労許可が必要です

スキル・資格

・同時通訳の実務経験もしくは通訳訓練経験をお持ちの方
・技術分野での通訳経験をお持ちの方
・基本的なPCスキル(Word, Excel, Power Pointなど)をお持ちの方
・四半期毎の大阪出張が可能な方
・半導体、メーカー等での技術分野の通訳経験がある方、歓迎!

勤務地

  • 東京都 23区

労働条件

雇用形態 派遣
給与 時給制
時給 2900円~3200円 (スキル・経験に応じてご相談)
勤務時間 8:30~17:00 (休憩45分) ※就業時間のご相談可
休日・休暇 土・日・祝 休み 
業種 ハードウエア

職種

  • 通訳・翻訳 > 通訳
  • 通訳・翻訳 > 翻訳
  • 技術系(電気・電子・半導体) > 設計・開発エンジニア