新規登録・ログインをしてスカウトメールや保存した求人を確認しよう
新規登録・ログインをして求人を探そう
求人ID : 1491319 更新日 : 2024年11月01日

Native English Speaker Proofreader

採用企業 弁理士法人ITOH
勤務地 東京都 23区, 千代田区
雇用形態 正社員
給与 400万円 ~ 経験考慮の上、応相談

募集要項

ITOH Patent Attorney Corporation has been delivering the best possible intellectual property services to our clients since 1967. We are seeking someone with experience in proofreading patent specifications. This is a full-time position at our Tokyo office.

Job Description:

  • Proofreading technical documents in English for patent applications and other intellectual property related matters
  • Coordinating with Translators and Patent Attorneys when necessary for clarification to ensure accuracy
  • Confirming that all revisions are successfully incorporated into the final application documents and are completely free of errors and inconsistencies

応募必要条件

職務経験 1年以上
キャリアレベル 中途経験者レベル
英語レベル ネイティブ
日本語レベル 無し
最終学歴 大学卒: 学士号
現在のビザ 日本での就労許可が必要です

スキル・資格

Must be a native English speaker with a technical background and/or university degree.

Qualifications:

  • Must be a native English speaker with excellent writing skills.
  • Must currently reside in Japan with appropriate visa status (Permission to work in Japan).
  • Must have experience translating or proofreading complex technical documents.
  • Must have a strong background and/or degree in any of the following areas: 
    • Electronics
    • Software 
    • Semiconductors
    • Computers
    • Data processing 
    • Mechatronics 
    • Physics
    • Engineering
    • Telecommunications
    • Mechanics
    • Materials
    • Other related fields

Compensation/ Benefits:

  • Transportation paid in full 
  • Social Insurance 
  • Paid Holidays
  • Work from home up-to 3 days a week

Nearest Stations:

  • Tokyo Metro Chiyoda Line, Nijubashimae Station
  • JR Tokyo Station

勤務地

  • 東京都 23区, 千代田区
  • 千代田線、 二重橋前駅

労働条件

雇用形態 正社員
給与 400万円 ~ 経験考慮の上、応相談
業種 その他

職種

  • 総務・法務・広報 > 特許・知的財産関連

会社概要

会社の種類 中小企業 (従業員300名以下)
外国人の割合 外国人 少数