新規登録・ログインをしてスカウトメールや保存した求人を確認しよう
新規登録・ログインをして求人を探そう
求人ID : 1475382 更新日 : 2024年10月01日
英語が活かせ、グローバル事業に携われます!

【大手ゲーム会社】翻訳通訳(日本語⇔英語)

採用企業 日本大手ゲーム会社
勤務地 東京都 23区
雇用形態 正社員
給与 400万円 ~ 900万円

ワークスタイル

フレックスタイム制

募集要項

<仕事内容>
グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、
通訳翻訳ができる方を募集しております。
日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、
会議通訳(内容は多岐に渡ります)、出張同行等をご担当いただきます。

<具体的な業務一例>
・会議の通訳(社内会議、商談など)
・資料翻訳(開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、
 プレスリリースなどゲームにまつわるすべての文書)
・出張同行の通訳(移動や諸手続き、会食などのアテンド対応も含む)

プロジェクトに入り込み、情報収集をしながら、
タイトルの立ち上がりからリリース後まで関わるので、
責任とやりがいの大きいポジションとなります。

<福利厚生>
■社会保険完備
■交通費全給
■育児支援
■介護支援
■グループ保養所
■社員持株会
■健康診断
■インフルエンザ予防接種費用全額会社負担
■確定拠出型年金制度(選択制DC)
■慶弔金
■その他会社規定

応募必要条件

職務経験 1年以上
キャリアレベル 中途経験者レベル
英語レベル 流暢
日本語レベル 流暢
最終学歴 高等学校卒
現在のビザ 日本での就労許可が必要です

スキル・資格

・日英の逐次通訳に自信がある人材
・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の会議/交渉の場での通訳経験者
・日英どちらかがネイティブレベル
・海外出張可能な人財

◆あれば歓迎
・日本語、英語以外の言語
・海外とのブリッジング業務経験者
・ローカライズ経験者

勤務地

  • 東京都 23区

労働条件

雇用形態 正社員
給与 400万円 ~ 900万円
勤務時間 フレックスタイム制 ・コアタイム 10時30分~15時30分 ・フレキシブルタイム 8時00分~10時30分/15時30分~22
休日・休暇 ■完全週休2日(土・日) ■祝日 ■夏季休暇 ■年末年始休暇 ■有給休暇 ■慶弔休暇等
業種 ゲーム

職種

  • 通訳・翻訳 > 通訳
  • 通訳・翻訳 > 翻訳
  • 事務・秘書・カスタマーサービス > 営業事務

会社概要

会社の種類 大手企業 (300名を超える従業員数)