Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1533301 Date Updated : April 17th, 2025
英日・日英翻訳経験のある方、是非ご応募ください!

【大阪】Translation paralegal / 翻訳 パラリーガル 日系大手法律事務所 

Location Osaka Prefecture
Job Type Permanent Full-time
Salary 4 million yen ~ 6 million yen

Work Style

Remote Work and WFH Minimal Overtime Flex Time

Job Description

法律関係書類の翻訳、英日・日英両方をご担当頂きます。

法律事務所や会計事務所経験者優遇ですが、翻訳経験のある事務所未経験の方も応募可能なポジションです。

高い英語力をお持ちの方、法律翻訳の能力を伸ばしたい方にお勧めです。

■パラリーガル(翻訳メイン)
1)法律関連文書等の翻訳(和英・英和)
2)官公庁への届出業務(業務の1割程度)

 

General Requirements

Minimum Experience Level Over 3 years
Career Level Mid Career
Minimum English Level Fluent (Amount Used: English usage about 50%)
Minimum Japanese Level Native
Minimum Education Level Associate Degree/Diploma
Visa Status Permission to work in Japan required

Required Skills

・3年以上の翻訳経験(英日、日英)

・Toeic 900~, 英検1級程度の英語力(目安)

・法律事務所、金融関係、会計事務所の翻訳経験をお持ちの方尚可

・基本的なPCスキル
 

ご興味・ご質問などございましたら、担当者 綿引(ワタヒキ)

(080-4461ー7881, ai@alberto-recruitment.com)までお気軽にご連絡くださいませ。

Job Location

  • Osaka Prefecture

Work Conditions

Job Type Permanent Full-time
Salary 4 million yen ~ 6 million yen
Work Hours フレックスタイム制
Holidays 土・日・祝日
Industry Legal

Job Category

  • Customer Service, Secretary and Administration > General Assistant
  • Legal, General Affairs and Public Relations > Other (Legal, General Affairs and PR)

Company Details

Company Type Small/Medium Company (300 employees or less)