【日系製薬】リサーチアシスタント（契約社員）：多彩なキャリアパスが可能です！

市場・業界分析に興味のあるリサーチアシスタントを募集します。データ管理、レポート作成、リサーチ業務のサポートを担当していただきます。急成長中の企業のため、努力・能力次第で昇格・異動など様々なキャリアパスをご用意可能です。

主な業務内容

• 各種財務モデル、レポート、投資家向け資料に用いる財務データ・業界データ・市場データの管理・更新
• 関連グラフやチャートの作成
• リサーチレポートの作成・公開・配信プロセスの管理（システムあり）
• 英文レポートの準備（基本的な翻訳を含む）
• 関連アドミ業務（アナリストのスケジュール管理、出張手配、経費精算処理など）
• 社内外の関係者との調整・連携

Are you a native Japanese-speaking researcher with a passion for market and industry analysis? Join a leading pharmaceutical and financial services conglomerate, where you will play a key role in data maintenance, research publication, and report preparation. This position offers excellent career growth opportunities within a high-growth company operating across pharmaceuticals, asset management, and finance.

• Maintain financial, industry, and market-related data for research models and reports
• Update and create charts and graphs for investor presentations
• Oversee the publication process of research reports, from creation to distribution
• Prepare English-language reports, including basic translations
• Manage analysts' schedules, business trips, and expense reports
• Communicate with internal and external stakeholders to ensure seamless research operations

必須条件
経験・資格：

• リサーチアシスタントの経験（領域や内容不問。経験・スキルは個別に評価します）
• 基本PCスキル（ワード、パワーポイント）
• エクセル（INDIRECT、ADDRESS、MATCHなどの関数を使えるレベル）
• 機械翻訳ツールを使用し、意味の通る日→英の翻訳ができる程度の英語力

ソフトスキル：

• セルフスターター
• 対人スキル
• タイムマネジメント能力

語学力:

• 日本語: ネイティブレベル（必須）
• 英語: 中級〜ビジネスレベル

歓迎条件

• 理系（特に科学、工学系）出身者歓迎
• 特殊な業界のため、製薬会社での経験がある方は優遇
• メーカーの経理財務や経営企画経験も歓迎

この求人がおすすめの理由

• 急成長中のため、とにかくキャリアアップの機会が豊富です！
• 財務や市場トレンドなど、これからのビジネスを左右するデータを扱います。
• 完全週休二日制（土日・祝日休み）
• 充実した福利厚生（社会保険・交通費支給）
• 安定した事業基盤を持つ企業で働けます。
• 残業少なめ、ワークライフバランスを維持しやすい職場です。

Required Skills and Qualifications

Experience:

• Research assistant experience (evaluated case-by-case)

Language Proficiency:

• Japanese: Native-level fluency
• English: Intermediate to business-level proficiency

• Background in science or engineering preferred
• Experience in a pharmaceutical company is a plus
• Previous experience in finance or corporate planning in manufacturing is welcomed

• Proficiency in Excel, Word, and PowerPoint
• Ability to use Excel functions such as INDIRECT, ADDRESS, and MATCH
• Capable of Japanese-to-English translations using machine translation tools

• Strong interpersonal and communication skills
• Effective time management and self-starter attitude

• Competitive salary and career advancement potential
• Five-day workweek with weekends and public holidays off
• Comprehensive benefits, including social insurance and commuting allowance
• Work in a high-growth company with strong market presence
• Minimal overtime for a better work-life balance