株式ミドルオフィス・マネージャー【大手外資系証券会社】

一流外資金融でマネージャーとしてステップアップしませんか。大手証券会社にて、株式トレーディングデスクのミドルオフィス業務全般を監督していただきます。部下あり。現物株、デリバティブ、エクイティファイナンス等幅広い商品を扱います。主な業務内容

主な職務内容

• 現物株式、株式デリバティブ、エクイティファイナンスの日常的なミドルオフィス業務の監督（トレードキャプチャー、リスクマネジメント、リコンシリエーション等）。
• トレードフローを調整し、すべての株取引が正確・迅速に処理されるようにすること。
• トレーダー、セールスチーム、バックオフィス・オペレーションと協力し、取引の執行・決済が円滑に進むようにすること。
• すべてのエクイティポジション、リスクエクスポージャーが適切に報告・モニタリングされている状態を維持すること。
• ITチームと連携し、トレーディングシステムの統合や業務効率化を推進すること。
• ミドルオフィスチームの指導育成、協力的な環境を醸成すること。

Join a leading global investment bank as an Equity Middle Office Manager, overseeing and optimizing middle office functions for equity trading operations in Japan. In this role, you will act as the key liaison between traders, sales, and back-office operations, ensuring smooth trade execution, accurate risk monitoring, and process improvements. This is a great opportunity to lead a team and collaborate with global stakeholders in a dynamic trading environment.

Key Responsibilities

• Oversee daily operations for cash equity, equity derivatives, and equity finance, ensuring accurate trade capture and risk management.
• Coordinate trade flows and ensure timely processing of equity transactions.
• Work closely with traders, sales teams, and back-office operations to facilitate smooth trade execution and settlement.
• Monitor equity trading positions and ensure compliance with risk exposure limits.
• Liaise with technology teams to enhance trading system integration and operational efficiency.
• Provide leadership and guidance to middle office staff, fostering collaboration and excellence.

必須条件

経験・資格：

• ミドルオフィス・オペレーション経験7年以上。
• 上記のうちエクイティ・トレーディング関連の経験が豊富なこと。
• エクイティ商品、デリバティブ、金融市場の専門知識。

語学力：

• 日本語：流暢
• 英語：流暢。

ソフトスキル：

• 優れた分析力と問題解決能力。
• チームを率いるリーダーシップスキル。

歓迎条件

• トレード・ライフサイクル全体（トレードキャプチャー、決済、リコンシリエーションなど）がわかること。
• トレーディングプラットフォーム、リスク管理システム、金融ソフトウェアの使用経験。
• 日本の規制要件および市場慣行に関する知識。

この求人がおすすめの理由

• 外資系大手証券会社で幅広いエクイティ商品に携わります。
• 部下を持ち、リーダーシップスキルを磨くことができます。
• 優秀な同僚・部下と仕事をし、キャリアを加速させるチャンス。
• 多様性を大切にする企業文化、育児休暇等福利厚生も充実。

Required Skills and Qualifications

• Experience:
  • At least 7 years in middle office operations with a focus on equity trading.
  • Strong knowledge of equity products, derivatives, and financial markets.
• Language Requirements:
  • English: Fluent.
  • Japanese: Intermediate to Business level.
• Soft Skills:
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Leadership abilities to manage and mentor a high-performing team.

Preferred Skills & Qualifications

• Deep understanding of the trade life cycle, including trade capture, settlement, and reconciliation.
• Experience with trading platforms, risk management systems, and financial software.
• Knowledge of Japanese regulatory requirements and market practices.

Why You'll Love Working Here

• Competitive salary and benefits.
• Five-day workweek with paid holidays, summer/winter breaks, and childcare leave.
• Tier 1 global investment bank with opportunities for career growth.
• Prime Tokyo location, less than 5 minutes from the station.
• Collaborative and diverse workplace with a strong focus on professional development.