PR/086932 | JP-EN Sales at a Japanese Trading Company in Düsseldorf (m / f / d)

COMPANY OVERVIEW

デュッセルドルフにある日系化学商社で、プラスチック、バイオファイン、特殊化学品等の分野で顧客に高い付加価値を提供しています。

ビジネスの拡張により、責任感が強く吸収力のある営業経験者を募集しています。

JOB RESPONSIBILITIES

• 英語、日本語での効果的なコミュニケーションを通じて、ヨーロッパ全域の既存のクライアントやパートナーとの関係構築
• 新しいビジネスチャンスを特定し、ヨーロッパ市場全体でクライアントベースを拡大、新規ビジネスの創出
• クライアントミーティング、製品プレゼンテーション、交渉の調整と管理
• ロジスティクス、生産、財務を含むクロスファンクショナルチームと協力しながらの円滑な販売業務
• 販売記録の維持、レポートの作成、顧客問い合わせのフォローアップを含む管理業務
• 見積書の作成や注文関連のタスク

JOB REQUIREMENTS

• 日本語（C1以上）と英語に堪能であること
• ドイツ語の中級から上級の能力（最低B1レベル）
• 優れたコミュニケーション能力と対人スキル、多文化環境で働く能力
• 新しい課題に適応し、国際的な環境でスピーディに働く能力
• 責任感を強く持ち、プロジェクトの完遂を徹底するコミット力
• 新しい領域・分野への好奇心及び向学心
• MS Office（Word、Excel、Outlook）
• 運転免許

PREFERRED SKILLS AND EXPERIENCES

• 積極的で細部に注意を払うアプローチがあること
• クライアントミーティングや展示会等への出張経験
• 異文化理解能力と国際貿易および産業ソリューションへの関心があること
• 日系企業における経験・親和性があれば尚良し

BENEFITS AND OTHERS

• 13か月給与
• 年間休暇：30日
• 交通費補助
• 変動制パフォーマンスボーナス
• 企業年金スキーム
• 38.5時間/週（Flex, ハイブリッド）
• その他多数のベネフィット有