CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
＜一部在宅勤務可＞外資系IT企業での通訳・翻訳専任ポジション
| Location | Aichi Prefecture, Nagoya-shi Naka-ku |
| Job Type | Temporary |
| Salary | Negotiable, based on experience |
Job Description
製造業に対して、企画・開発設計・生産から販売・保守までのPLM管理ソフトウエアを開発・製造する会社での通訳・翻訳専任ポジションです。名古屋オフィスに常駐し、自動車メーカー向けプロジェクトやワークショップの通訳や関連書類の翻訳を担当いただきます。名古屋オフィスに通勤できる方希望ですが、難しい方は在宅と名古屋出張の組み合わせでご対応いただきます。
＜通訳＞
・クライアントへのデモ・プレゼン、打合せやミーティング時の通訳
・社内ミーティング時の通訳
通訳形態は、逐次～ウイスパリングです。
＜翻訳＞
・会議資料やグローバルからへの提出資料
＊在宅勤務の方も、名古屋への出張が月2回程度発生します。
【受動喫煙防止】屋内禁煙
General Requirements
| Minimum Experience Level | Over 6 years |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | Fluent |
| Minimum Japanese Level | Native |
| Other Language | French - Daily Conversation |
| Minimum Education Level | Associate Degree/Diploma |
| Visa Status | Permission to work in Japan required |
Required Skills
【必須】
・ウイスパリングを含む通訳実務経験 5年以上
・IT、ソフトウエア、自動車業界や製造業での就業経験
・通訳訓練校での訓練経験
・社内用語や製品知識を学ぶ意欲があり、柔軟に対応いただける方
【歓迎】
・フランス語
Job Location
- Aichi Prefecture, Nagoya-shi Naka-ku
- Higashiyama Line, Fushimi Station
Work Conditions
| Job Type | Temporary |
| Salary | Negotiable, based on experience |
| Hourly Rate | 3,000円～ ＊スキル・経験により決定 通勤費別途 |
| Work Hours | 月 ~ 金 9:00 ～ 18:00 （ 休憩時間1時間 ） |
| Holidays | 土曜日・日曜日・祝日 |
| Industry | Software |
Job Category
- Translation and Interpretation > Interpreter
- Translation and Interpretation > Translator
