CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
Location | Tokyo - 23 Wards, Chiyoda-ku |
Job Type | Temporary |
Salary | Based on hourly rate |
Vtuberの公式チャンネルの運営や、Vtuberのプロダクション事業などを行う企業で、営業事務や翻訳業務をお任せします。
・社内会議用パワーポイントの作成補助
・商品サンプルの整理と倉庫への移動(オフィスから200m程度。必要に応じて台車など利用可)
・社内会議のスケジュール調整、予約、来客用のQRコード発行等
・メール文章や資料の翻訳(日⇔英語)、翻訳サービスを使用した翻訳(日⇔中国語等)※英語以外の言語の翻訳は、参考程度で、翻訳サービスを使用した結果を伝えるような簡単なもので、頻度は多くありません。
・上長出張時のホテルや飛行機の手配
・上長の経費申請サポート
・請求書などの処理(指定場所へのアップロード等)
・社内チーム内の連絡、書類作成など(英語、日本語対応あり)
・クライアントからの連絡対応(英語、日本語対応あり)
・請求書関連の手続き(社内システムへのアップロード)等
Minimum Experience Level | No experience |
Career Level | Mid Career |
Minimum English Level | Business Level (Amount Used: English usage about 25%) |
Minimum Japanese Level | Business Level |
Minimum Education Level | Technical/Vocational College |
Visa Status | Permission to work in Japan required |
必須経験・スキル
・英語:ビジネス上級レベル以上
※利用の経験(目安:TOEIC最低850~、可能であれば900以上)
・ビジネスメール(社内)のやり取り経験があり、一般的なメールマナーを習得している
・Word、Excelの基本スキル(ビジネス使用経験あれば尚可)
・外国籍の方の場合は、日本語ビジネス上級レベル以上(N1レベル、尚且つビジネスでの日本語の使用経験がある方。メール、電話等)
歓迎経験・スキル※下記の経験がある方は大歓迎です。
・中国語または韓国語が喋れる方は優遇します。
(クライアントからの連絡対応で使用する事がありますが、できない方は、基本的にはAI翻訳を使用すれば特に問題なく対応可能です。)
人物像:
・営業アシスタントや事務・総務などの経験があり、子育てなどでフルタイム勤務できない方
・VTuberに対して興味がある方
・丁寧に仕事ができる方
・細かい内容に気を配る事ができ、確認を怠らない方。
Job Type | Temporary |
Salary | Based on hourly rate |
Hourly Rate | 時給制:1,700~2,000円 交通費:別途支給(上限規定あり) |
Work Hours | フルタイム:平日11:00~20:00(休憩1時間)、時短勤務:週3~5日11:00~17:00や、13:00~19:00も可能 |
Holidays | 土・日・祝祭日 ※その他、会社カレンダーに準ずる |
Industry | Amusement, Entertainment |