日韓通訳･翻訳者 Exclusive job

外資インターネット企業で韓国語の同時通訳者を募集しています。通訳・翻訳チームに所属して、社内全般の通訳依頼を対応頂きます。ゲーム・IT・電子コミックなど多岐にわたって事業を展開しており、バックオフィスでは人事・法務・財務など様々な専門分野の通訳/翻訳を積むことができます。韓国語の同時通訳経験・実務経験をお持ちの方はぜひご応募ください！

【業務内容】
・社内外の会議通訳、出張者対応通訳
・日本⇔韓国間のテレビ会議通訳
・各種資料の日韓/韓日翻訳
※通訳時は専用のレシーバーを使用します。
（同時通訳、ウィスパリング通訳が多く、会議によっては逐次通訳も必要です）

【受動喫煙防止対策】屋内禁煙

＜MUST＞
・通訳翻訳の実務経験3年以上ある方
・企業等における実務経験がある方（学生やフリーランスのみの方は不可）
・ゲームやインターネットサービスに関心があり、基本的な専門用語の知識がある方
・韓国語ネイティブレベルの方

＜WANT＞
・技術的な通訳が多いため、WEB系企業やシステム部門での通訳経験がある方を歓迎いたします。
・ゲーム業界、IT業界での通訳翻訳経験のある方
・大学や大学院等での通訳翻訳の専門学位を有する方、またはそれと同等レベルを有する方