CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
若手活躍中！自動車産業全般のニュース作成及び翻訳、リサーチ
| Hiring Company | 情報サービス会社 |
| Location | Tokyo - 23 Wards |
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 4.5 million yen ~ 5.5 million yen |
Job Description
自動車業界に特化した、情報サービス会社で、自動車産業全般のニュース作成及び翻訳、世界の自動車メーカーの工場情報リサーチの【正社員】の募集です。
翻訳業務の経験がなくても、翻訳スクールで勉強中の方や英語を使用した業務経験、自動車業界でのご経験がおありの方はチャレンジ可能です！
ここから翻訳のキャリアをスタートしませんか？ぜひご応募お待ちしております。
《仕事内容》
・自動車メーカーの工場情報について、各社ホームページ、年報、ヒアリングなどにより、生産能力や生産モデル等の情報をリサーチ
・ニュース記事の作成・編集
・海外の調査部員が調査・入力した内容の翻訳やチェック業務
【受動喫煙防止対策】屋内禁煙
General Requirements
| Minimum Experience Level | No experience |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | Business Level |
| Minimum Japanese Level | Native |
| Minimum Education Level | Bachelor's Degree |
| Visa Status | Permission to work in Japan required |
Required Skills
【必須】
・ニュース翻訳（英語→日本語）が可能な英語力（TOEIC800点以上）
・日本語の文章作成能力
・PCスキル（Excel、Word、PowerPoint、E-mail等の操作）
・社内・社外とのコミュニケーションを厭わない方
【尚可】
･自動車メーカー、部品・機械など自動車関連産業の経験者
･企業内の調査部門または調査会社での勤務経験
･中国語、韓国語、スペイン語など英語以外の言語の読解力
Job Location
- Tokyo - 23 Wards
Work Conditions
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 4.5 million yen ~ 5.5 million yen |
| Work Hours | 9:00 ～ 17:30 （残業月20時間 ~） |
| Holidays | 土・日・祝 休み |
| Industry | Interpretation, Translation |
Job Category
- Translation and Interpretation > Translator
- Customer Service, Secretary and Administration > Other (Customer Service, Secretary and Administration)
- Creative and Design > Editor, Copywriter
