CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
Editor
| Location | Osaka Prefecture |
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 4 million yen ~ 5.5 million yen |
Work Style
Casual Clothing Flex TimeJob Description
大手農機メーカー等の取扱説明書、技術資料のライティング・編集業務をお願いします。
・元原稿を参考に、新しい原稿の執筆や既存の原稿の書き直し。
・データオペレーターが適切にデータを作成できるよう原稿の内容を具体的に指示を出し進めていただきます。
・日本語と英語の原稿を中心に編集作業を行うこともありますが、他の外国語の場合は、翻訳の手配やレイアウトのチェックが主な作業になります。
など
リモートワーク相談
General Requirements
| Minimum Experience Level | Over 3 years |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | Business Level |
| Minimum Japanese Level | Business Level |
| Minimum Education Level | Bachelor's Degree |
| Visa Status | Permission to work in Japan required |
Required Skills
【求めているスキル】
・日本語ビジネスレベル以上（社内及びお客様と円滑にコミュニケーションが図れるレベル）
・英語ビジネスレベル以上（母国語が英語でなくてもOK）
・機械関連業務の興味・関心が高い方（自動車、農業機械、建設機械、エンジン等）
など
Job Location
- Osaka Prefecture
Work Conditions
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 4 million yen ~ 5.5 million yen |
| Work Hours | 9:00～18:00＜標準的な勤務時間帯＞フレックス |
| Holidays | 週休2日(年間休日120日)、夏季休暇、年末年始、慶弔、その他 |
| Industry | Other (Translation and Interpretation) |
Job Category
- Creative and Design > Editor, Copywriter
- Creative and Design > Other (Creative, Design)
- Translation and Interpretation > Other (Translation and Interpretation)
Company Details
| Company Type | Small/Medium Company (300 employees or less) |
