Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1406452 Date Updated : April 2nd, 2025
派遣期間後は契約社員への登用 通訳・翻訳専任のお仕事です

【紹介予定派遣】 国際空港運営会社での通訳翻訳≪フルリモートも相談可≫

Hiring Company 国際空港運営会社
Location Osaka Prefecture, Izumisano-shi
Job Type Temp to Perm
Salary Negotiable, based on experience

Work Style

Remote Work and WFH

Job Description

国際空港運営会社で、通訳翻訳の専任スタッフとして働きませんか?
通訳・翻訳チームに属して、経営会議から実務レベルの会議まで様々な分野での通訳をご担当いただきます。
関西において、同時通訳の実務経験を積むことができる数少ない就業場所です。
派遣期間終了後は契約社員へ。完全在宅での勤務も可能です。
*居住地が日本国内の方に限ります。

◇通訳業務
 経営会議(取締役会、役員会)
 実務レベル会議(技術、財務、IT、人事、商業関係)
 官庁や自治体との会議
 記者会見、メディア取材など
 
 通訳形態は、ブース内通訳・ウイスパリング・パナガイドを使用した同時通訳が殆どです
 フリーランス通訳者と組んで通訳をすることもあります

◇翻訳と翻訳の添削
 社内会議資料、プレスリリース、規定類、契約書などの翻訳

* 国内出張の可能性あります。(完全在宅で勤務いただく方には、出張はございません)
* スキル向上のため、業務に支障のない範囲(月1~2日程度)でフリーランス通訳者としての兼務も相談可能です。

※契約社員後の想定年収500~800万円 *目安金額で、選考を通じて上下する可能性があります

 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 

General Requirements

Minimum Experience Level Over 3 years
Career Level Mid Career
Minimum English Level Fluent (Amount Used: English Only)
Minimum Japanese Level Native
Minimum Education Level Bachelor's Degree
Visa Status Permission to work in Japan required

Required Skills

・同時通訳スキルを有する方で、同時通訳の実務経験が2年以上の方
・社内で会議資料、規定類、マニュアル等の各種資料の翻訳経験
・PCスキル: Word, Exel, Powerpointの使用経験ある方
・通訳者養成学校修了
・日本国内在住

<求める人材>
・業務が忙しい時にも柔軟に対応できる方
・他のメンバーとうまくチーム連携でき協調性がある方
・勤務時間にあまり制約がない方
・即戦力が期待できる方
・自律的にリサーチをして行動できる方

Job Location

  • Osaka Prefecture, Izumisano-shi
  • Kansai Kuko Line, Kansai Airport Station

Work Conditions

Job Type Temp to Perm
Salary Negotiable, based on experience
Hourly Rate 2500円~  スキル・経験により優遇  ※交通費支給
Work Hours 9:00~17:30
Holidays 土・日・祝日 
Industry Interpretation, Translation

Job Category

  • Translation and Interpretation > Interpreter
  • Translation and Interpretation > Translator
  • Translation and Interpretation > Other (Translation and Interpretation)

Company Details

Company Type Large Company (more than 300 employees) - International Company