CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
京都開発スタジオ/ブリッジメンバー（日本語・北京語/簡体字）
| Hiring Company | ニキ株式会社 |
| Location | Available across Japan |
| Job Type | Contract |
| Salary | 4 million yen ~ 5 million yen |
Work Style
Casual ClothingJob Description
募集要項
ゲーム開発ブリッジスタッフ
中国の開発拠点（上海）と日本（京都）の開発担当者をつなぐ、翻訳、通訳、ブリッジ業務をお任せします。
＜業務内容＞
■仕様書・企画書などの翻訳業務(中国語・日本語)
■会議などの通訳業務 (中国語・日本語)
■プロジェクトの進行管理業務
入社後は、中国（上海）の開発拠点への出張があります。現地では対面の会議を行なうため、中国の開発者と直接コミュニケーションを取るチャンスも豊富です。
General Requirements
| Minimum Experience Level | No experience |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | None |
| Minimum Japanese Level | Business Level |
| Other Language | Chinese (Mandarin) - Native |
| Minimum Education Level | Associate Degree/Diploma |
| Visa Status | Permission to work in Japan required |
Required Skills
＜必要スキル＞
・日本語スキル（ネイティブレベル）
・中国語スキル（HSK5級以上相当）
・ゲーム業界に興味がある方
◎異業種から中途入社した社員も活躍中。未経験の方もぜひご応募ください。
◎「ゲームが好き」という方が活躍できる環境です。この求人をきっかけに当社タイトルを知った方も歓迎します！
＜勤務地：京都＞
2022年3月に新たに開設した、京都オフィスへの配属となります。
京都市営地下鉄烏丸線 四条駅
【休日休暇】
《年間休日121日以上！》
■完全週休2日制（土・日）
■祝日
■GW
■夏季休暇（3日）
■年末年始休暇
■バースデー休暇
■産休・育休（取得実績あり）
■有給休暇
■慶弔休暇
【福利厚生・待遇】
■給与改定年1回（4月）
■賞与年2回（6・12月）
■社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金）
■交通費支給（月3万円まで）
■健康促進補助金制度（月5000円まで）
■社内禁煙
■服装自由
Job Location
- Available across Japan
Work Conditions
| Job Type | Contract |
| Salary | 4 million yen ~ 5 million yen |
| Salary Bonuses | Bonuses paid on top of indicated salary. |
| Industry | Other (IT, Internet, Gaming) |
Job Category
- Translation and Interpretation > Translator
- Translation and Interpretation > Other (Translation and Interpretation)
- IT, Web and Communication > Game Developer
- IT, Web and Communication > Other (IT, Web and Communication)
Company Details
| Company Type | Small/Medium Company (300 employees or less) - International Company |
| Non-Japanese Ratio | About half Japanese |
